Продаю груши дьяволу
А в 1907 году Шерлока Холмса переводили как Шерлок Гольмс 
голм-голм
Дойл А.К., Приключения Шерлока Гольмса : По лич. воспоминаниям его друга кап. Джона Ватсона, отстав. ст. врача англ. армии : Рассказы: Женщина с револьвером. Кто из трех? Черный Петр. Случай в школе. [Пер. Н.Д. Облеухова]; роман Красное по белому. [Пер. с англ. Н. Облеухова]. - Санкт-Петербург : типо-лит. т-ва "Свет", 1907. - 371 с. разд. паг. ; 22 см. - (Свет : Сб. романов и повестей Ежемес. журн. ; Т. 6, июнь. 1907 г.)
Автор иллюстраций Ломаев Антон Яковлевич.
Дойл А.К., Приключения Шерлока Гольмса : По лич. воспоминаниям его друга кап. Джона Ватсона, отстав. ст. врача англ. армии : Рассказы: Женщина с револьвером. Кто из трех? Черный Петр. Случай в школе. [Пер. Н.Д. Облеухова]; роман Красное по белому. [Пер. с англ. Н. Облеухова]. - Санкт-Петербург : типо-лит. т-ва "Свет", 1907. - 371 с. разд. паг. ; 22 см. - (Свет : Сб. романов и повестей Ежемес. журн. ; Т. 6, июнь. 1907 г.)
Автор иллюстраций Ломаев Антон Яковлевич.